14:36 03/03/2005


LAS OPERADORAS ITALIANAS SE QUEJAN DEL ALTO NÚMERO DE ESCUCHAS ORDENADAS POR LOS JUECES


Mercè Molist
Una de las mayores operadoras de telefonía móvil italianas, TIM, se ha quejado públicamente del alto número de órdenes de interceptación de las comunicaciones de sus clientes. Según informa el boletín de ciberderechos "EDRIgram", TIM ha enviado un fax a todos los fiscales italianos donde les advierte que ha sobrepasado su capacidad de entre 5.000 y 7.000 teléfonos móviles interceptados simultáneamente. Vodafone y Wind han avisado también, según el periódico "La Reppublica", de que están llegando al límite de sus posibilidades de interceptación.

El ministro de justicia, Roberto Castelli, ha explicado a "La Reppublica" que el número de demandas de escuchas a teléfonos móviles se está doblando cada dos años, de 32.000 en 2001 a 77.000 en 2003. El ministro estima que en 2004 se habrá llegado a las 100.000 interceptaciones, que cuestan a su ministerio un monto aproximado de 300 millones de euros. En 2003 gastaron 225 millones en este concepto. Según Castelli, Italia es el país con más escuchas ordenadas por los jueces, 172 por cada 100.000 habitantes, sin tener en cuenta las operaciones del servicio secreto. El segundo país en la Europa occidental es Holanda, con 12.000 teléfonos interceptados, fijos y móviles, sólo el año pasado.

Según "EDRIgram", Italia es líder en escuchas policiales porque las órdenes expedidas por los jueces duran poco y hay que volver a pedir una nueva órden, pasados 15 días. Sólo las investigaciones relacionadas con el crimen organizado pueden alargarse hasta 40 días. En otros países, los permisos juciciales para estas escuchas son de entre uno y tres meses.



EDRigram
http://www.edri.org/edrigram

Troppe intercettazioni / La Tim: 'Esaurite le linee'
http://www.repubblica.it/2005/b/sezioni/cronaca/tim/tim/tim.html




Copyright 2005 Mercè Molist.
Verbatim copying, translation and distribution of this entire article is permitted in any digital medium, provided this notice is preserved.